BON DIA
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Felip Neri i l’actualitat d’avui 26 de maig
"Els qui tenen fama d’honrats a la vila m’han pres tota quanta blancor jo tenia," Rosalía de Castro, "La justícia per la mà" - Traducció del gallec de Josep Maria Llompart Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Santa Beda i l’actualitat d’avui 25 de maig
"La història fa via i es fa lloc i mot, per dir-hi els fets." Bejan Matur, "El temps té consol en la pedra" del poemari "Al seu desert" - Traducció d'Albert Roig (LaBreu, 2012) Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Robustià i l’actualitat d’avui 24 de maig
Dogma Potser seria ateu si no hi hagués els àngels alts i els querubins grassons dins de núvols de plata presidint tots aquests miracles. Billy Collins - Traducció de Jaume Subirana Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Desideri i l’actualitat d’avui 23 de maig
"artífex de desig i il·lusió, irrisori ninot articulat, jo sóc el teu company i el teu bessó." António Botto - Traducció de Gabriel de la Santíssima Trinitat Sampol Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Santa Rita de Cascia i l’actualitat d’avui 22 de maig
"T’estimo lliurement, com lluitant pel que un vol." Elizabeth Barret Browning - Traducció d’Esteve Miralles Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Hospici i l’actualitat d’avui 21 de maig
"Encara tenim feina, però en perdre’ls És com si fugissin els estels." José Alfonso, "Sense maneig de trops ni estris" a Obra poética. (Relógio D’Água Editores, 2022) - traducció de Manuel Outeiriño Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Bernardí de Siena i l’actualitat d’avui 20 de maig
"Només trobem consol en la bellesa dels altres, en la música i els versos d’altra gent." Adam Zagajewski "En la bellesa dels altres" - traducció de Xènia Dyakonova Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Celestí i l’actualitat d’avui 19 de maig
"El Salvador ha d’haver estat una persona ben gentil per ‘nar tan lluny amb tant de fred només pels seus germans petits." Emily Dickinson, "El Salvador" Emily DIckinson adaptació de Jaume Subirana Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Santa Eufràsia i l’actualitat d’avui 18 de maig
"Vull saber si són aquestes veus l’eco de la meva veu;" Joqauim Amat-Piniella, "El desgel" del poemari "Les llunyanies" Bon dia!
-
Bon dia Pollença: El temps, Sant Pasqual Bailon i l’actualitat d’avui 17 de maig
"A negre, E blanc, I roig, U verd, O blau: vocals, Vostres neixors latents cantaré algun dia:" Arthur Rimbaud, "Vocals" - Traducció de Llorenç Moyà i Gilabert Bon dia!
